		    
	                    MONOPOLY wer.1.5.5 
            	       napisane przez Cortex'a Reaver'a
		    czonka MegaCoders Co. oraz eXe.cutive
   od wer. 1.3 rozwijane przez Jarosawa Wooszyna (yossa@pld.org.pl)
           MONOPOLY Home Page: http://dione.ids.pl/~yossa/monopoly
		  
1. Co to jest?
2. Jak zainstalowa?
3. Instrukcja obsugi.
4. Pytania i odpowiedzi.

1. Co to jest ?
    Monopoly (nazwa nie przypadkowa :) ), to przyjazny dla uytkownika licznik
    pocze ppp, ktry pozwoli Ci stale  kontrolowa  rachunki telefoniczne.
    Program  oblicza czas i koszt pocze w dowolnym okresie, w szczeglnoci
    wyznacza statystyki  miesiczne,  wczorajsz, dzisiejsz oraz cen i koszt
    ostatniego poczenia. Posiada take  interfejs uytkownika pozwalajcy na
    szczegowsz analiz pocze.

2. Jak zainstalowa?
    Program wymaga biblioteki ncurses. 
    Uruchomienie make spowoduje wywietlenie wszystkich opcji.
    Pierwszym krokiem bdzie prawdopodobnie edycja pliku Makefile i
    ustawienie katalogw oraz edycja monopolyrc. Nastpnie uruchom
        make monopoly
    co skompiluje program. 
	su 
	make install
    zainstaluje program w podanych katalogach,
	monopoly -n
    utworzy nowy plik monopoly.log.
    Teraz stajemy przed problemem bezpieczestwa. Monopoly uywa
    /var/log/messages*, ktre nie s widoczne dla kadego z powodw
    bezpieczestwa. Tak wic monopoly moe by uywane tylko z konta root.
    Jeeli nie zaley Ci na logach moesz doda atrybut +r plikom z logami
    i uywa go z normalnego konta.
    Mona take zmieni waciciela logw na np. loggers i doda
    uytkownikw, ktrzy mog uywa monopoly do tej grupy.
    Jeli wszystko pjdzie dobrze, bdziesz mg uywa monopoly. 

3. Instrukcja obsugi.
   Program moe by uruchamiany w dwch trybach. Pierwszy pokazuje
   statystyki miesiczne, dzienne oraz ostatnie poczenie.
   Drugi to Visual Monopoly - monopoly z interfejsem uytkownika.   
   
   OPCJE
    -m  statystyka miesiczna, 
    -y  wczorajsza,
    -t  dzisiejsza,
    -c  ostatnie poczenie,
    -d  Uruchomienie monopoly z t opcj sprawi, e nie bdzie aktualizowany
        plik historii. Wszystko bdzie pokazywane bez zagldania do 
        /var/log/messages*
    -n  Tworzy nowy plik historii. UWAGA: stary plik zostanie usunity.
    -u  Wykonuje tylko aktualizacj logw. Mona takie wywoanie umieci 
        w crontab.
    -v  Uruchamia Visual Monopoly. 
    adnych parametrw - pomoc
    
    Pamitaj aby podawa opcje bez odstpw:
	-v -d 
    jest ze. Naley uy: 
 	-vd
 
    Uywanie Visual Monopoly.
    Ekran podzielony jest na 4 okna. Moesz zmienia aktualne okno uywajc
    klawisza TAB.
    Najwiksze okno pokazuje wszystkie zarejestrowane poczenia z ich dat, 
    czasem trwania, iloci impulsw, kosztem i prdkoci.
    Okno mona przewija uywajc PAGE UP, PAGE DOWN, HOME i END.
    Na dole okna jest numer pierwszego poczenia w oknie + 16, oraz ilo
    wszystkich pokazywanych pocze. 
    
    plik monopolyrc 
    
    ImpulsPrice=<price>
    Cena impulsu w Twoim kraju - np. 0.19 
    
    LogFile=<name>
    Plik z histori, tworzony w katalog HOME, chyba e podana zostanie pena
    cieka.

    SystemLog=<name>
    Pooenie logw systemowych. Zwykle /var/log/messages
    
    AddDelay=<secs>
    Prawdziwy czas poczenie jest zwykle par sekund duszy ni ten
    pokazywany w logach, z powodu negocjacji poczenia przez modem.
    Tutaj moesz poda ile sekund ma by dodawane do kadego poczenia, aby
    czas by dokadniejszy.

    StartProgram="<name>"
    Program, ktry pokazuje StartMsg w logach (wiadomo pocztkowa).

    StartMsg="<text>"
    Wiadomo pokazywana w logach przez StartProgram.

    EndProgram="<name>"
    Program pokazujcy w logach EndMsg.
 
    EndMsg="<text>"
    Wiadomo pokazywana w logach przez EndProgram.

    SpeedAfter="<text>"
    Linia w logach, po ktrej nastpuje prdko poczenia.

    LANG=x
    Ustawia jzyk: 0 - angielski, 1 - polski z polskimi literami, 
    2 - polski bez polskich liter.
   
    Wartoci standardowe s dobre dla ppp-2.3.3-4, ktry mam teraz
    zainstalowane. Zobacz do swoich logw, czy to bdzie dobre.

    We wczeniejszych wersjach chat mia w logach lini CONNECT -- got it.
    Teraz zostaa ona podzielona na dwie. I tu jest problem.
    Cig CONNECT wystpuje take w linii "expect(CONNECT)". "-- got it" jest
    take uywane w kilku miejscach. Tak wic uywam " CONNECT" (ze spacj
    jako pierwszy znak).
    Myl, e sposb szukania tych znakw powinien by zmieniony, aby by
    bardziej elastyczny (regexp?)

4. Pytania i odpowiedzi.
    Q: Zawsze mam t sam prdko - 115200.
    A: Przeczytaj instrukcj do modemu i ustaw odpowiednie wartoci przy
       inicjacji modemu. W duej czci modemw odpowiada za to ATW lub S95.
       (dodaj do ppp-on-dialer np. zamiast ATZ, ATZW2)

    Q: Nie chc pokazywa logw wszystkim. Co mam zrobi.
    A: Utwrz grup loggers
         newgrp loggers
       potem 
         chgrp loggers /var/log/messages*
         chmod 640 /var/log/messages*
       Od teraz uytkownicy grupy loggers mog czyta logi systemowe.
       Teraz, jeli chcesz uywa monopoly jako uytkownik john, dodaj go 
       do grupy logger: gpasswd -a john loggers
               

   Jeli znajdziesz jakie bdy w dziaaniu monopoly napisz do mnie lub
   popraw go sam i wylij mi patch'e

   Cortex Reaver
   tumaczenie i aktualny rozwj - Jarek Wooszyn (yossa@pld.org.pl)
   

 
   Kontakt:
     Cortex Reaver - Autor Monopoly:
     email: creaver@kki.net.pl
            creaver@ghost.fema.krakow.pl - jeli kki nie dziaa
     lub poprzez grup pl.comp.os.linux 

     Jarek Woloszyn - aktualny rozwj:
     email: yossa@pld.org.pl
       WWW: http://dione.ids.pl/~yossa

    Monopoly Home Page: http://dione.ids.pl/~yossa/monopoly
			http://friko4.onet.pl/ld/creaver

