The SourceSet chooses the best available method to query a remote index.
Kind off like BestSet but filters the sources for gems