#! /bin/csh

set liste=`ls *`

foreach fichier ( $liste )
    set nouveau = `echo $fichier | tr A-Z a-z`
    mv $fichier $nouveau
end
