Copy niceshaper.syntax file, 
to proper dir of Midnight Commander.
In Debian it is /usr/share/mc/syntax in default.

There is file Syntax, which need to be extend 
for this 2 lines:

file .\*\\.ns$ NiceShaper\sconfig\sfile
include niceshaper.syntax

Now, files ending on .ns in mcedit are highlighting.

