 :

   ,     :    ARJ a -e archive *.*
      :                ARJ a archive name1 name2
     :           ARJ a -jt archive *.*
     :      ARJ a -jm archive *.*
    :              ARJ a archive ... dir1 dir2 dir3
   /  :       ARJ a -hm1 -r archive *.*
       :      ARJ ac archive c:\dir\*.* -r
      :    ARJ c archive -zcmt.fil
      : ARJ cc archive
      : ARJ y archive -jb0
     :       ARJ dc archive *.*
      :    ARJ c archive -zNUL
   :                          ARJ e archive
  ,  :     ARJ x archive
      :       ARJ e archive -u -y
   :                  ARJ e archive subdir\*.* -p1
      :   ARJ x archive destdir\ *.*
      :   ARJ x archive *.* -htdestdir
    ,  :  ARJ x archive "Program Files\ "
    ,  :  ARJ x archive "-htProgram Files"
    Windows 95   DOS:  ARJ x archive -hf2
      :             ARJ l archive
     :                  ARJ m archive *.doc
   ,           ARJ e -d archive *.doc
      : ARJ x archive -jr
      :      ARJ t archive
    :                ARJ t *.ARJ -hr
      :         ARJ a -va a:archive *.*
     100 :         ARJ a -va a:archive.001
    :              ARJ x -v a:archive
    EXE-:              ARJ a -va -je a:archive *.*
    :        ARJ y -je1 archive

    C:   (A:)
                       ARJ a A:\backup C:\ -a1 -b2 -r -vvas -wC:\ -js -jt -hk
     C:  :  ARJ x A:\backup C:\ -vv -y

 :

: ARJ <> [{/|-}<>[-|+|<>]...] <_>[.ARJ]
            [<__>\] [<!_>|<>|<>...]

        

        ARJ @_ [ -& | -+ | -g? | -hy | -g<> ]

<>
 ac:         m:    
 cc:     n:    
 dc:     o:    
  a:                  p:    - 
  b:       q:   
  c:                 r:     
  d:                  s:    ,  
  e:              t:   
  f:      u:    
  g:               v:    
  i:    ARJ  w:     
  j:                  x:    
  k:            y:  
  l:   


<  >
     
    
      
           Windows 95  OS/2
     UNIX  ,    UNIX
        
   ANSI-    
       
    1  
     
        "!"
   "ac"    "u -u2 -jb"
   "cc"    "y -jb"
   "dc"    "d -jb"

    Win32 ARJ     OEM.  "-hy"
        ANSI, 
     Windows.   ARJ/Win32
      "-hy".

        ARJ   
    UNIX    "-2d".


<  >
  Y - 
  N - 
  Q -   ARJ
  A -   ""   
  S -   ""   
  G -   ""   ,     
  C -   


<>
  -:                 p:   
  +:   ARJ_SW        p1:   
     +var:          q:    
  @:          r:   
  !:         s:   =  
  &:     s1:   
  #:               s2:   . 
  $: /.         s3:     
     $A: /  A:   t:    (0  .)
  a:                  t0: 
 a1:  ,           t1:  ( 
        UNIX                     C)
  b:            t1f:   
 b1:     . Arch.    t1g:   
 b2:    Archive     u:   ()
 b3:  . Arch.  .   u1:   ( + )
 b4:  Arch.,    u2:   ( + )
 b5:     u3:   ( + .)
  c:   /    v:   
  d:                 v360:    362000 
     (   )    v50K:    50000 
 d1:    (         va:     . 
     "arj m")                               vda:\*.*:  a:\*.*
 d2:                  ve:      
  e:                        
 e1:                 vi:       
  f:               vr50K:  50000   1-
 f1:                       
 f2:               vs:      
 f3:          vsCMD: . CMD  . .
  g:                   vv:      
     gUGi: -   "UGi"                vw:        . .
     g?:             vz:       
  i:          v360,v720,v1200,v1440: 
 i1:              ,
 i2:  .  + .      s  z   .
 i3:               w:   
 i4:  .         wTMP:   TMP
 i5:  .       x:  
 i6:  .   -       x*.EXE:   *.EXE
  k:    (.BAK)          x!NAMES:    NAMES
  l:                   
     lNAMES.LST:  NAMES.LST       y: ""     , 
  m:   - 0, 1, 2, 3  4           . H-
     m0:                            p  .
     m1:   ( )    z:   
     m2:   ( RAM)     zARC.CMT:  .  ARC.CMT
     m3:                       zNUL:  
     m4:  ()  _:    
  n:   ()      
  o: , . / 
     o:        
     o19901225: / 25/12/1990
 ob: , .  
     ob:       ,  
     ob19901225:  25/12/1990
 od: .  ,  N  
     od5:     
 oa: , .  
     oa:       
     oa19901225:  25/12/1990
oab: , .  
     oab:      ,  
     oab19901225:  25/12/1990
 oc: , .  
     oc:       
     oc19901225:  25/12/1990
ocb: , . 
     ocb:      ,  
     ocb19901225:  25/12/1990


< >
 h#:   ->      hi:  .  -
h#1:   ->     hk: .     .
h#2: / () -> .     hk1:   
     (: h#{Y,M,D,N,h,m,s})       hk9:   
     h#YYYY-MMDD:  -           "-y"
 h$:                 
     Windows 2000                       hl:   .  
 h2:     -2       hm:    
 ha:   Read-Only    hm!:     
 hb:                 hm! :   XMS-
     a -  "Archive"           hm!e:\ :  .   e:\
     b -  "Archive"          hn:   . 
     r -                     hn####:  #### . 
     s -                       ho:    
     h -                        ho1:    
     d -                      hq: .    
     n -  ,  d,h,r,s,c,l  hq1: . .   
     c -         hq2: .    (-hq1  -hq2)
     l -                       hr:    
     f -  n,d,r,s,h           hs:   (share) 
     u -   UNIX         ht:   
     w -   Windows 95           htD:\DESTDIR
     hb:                   hu:  . . 
     hbsh:    .     hv:   ARJ
     hbd:               hw:    
 hc:        hw1: .    
     hcCLS:  CLS               hx: .   
 he:           hx.arj.sdn
he1:   . .     hy:  ARJ32 -  . ANSI
 hf:    .        ARJ -   
hf1:     .        ANSI
        W95LNAME.nnn  hy1:  ARJ32 -   ANSI
hf2:      DOS  hy2:  ARJ32 -   OEM
hf3:            hz:   ARJ-SECURITY
     , 
      
hf4:   , . 
      Windows,  
 hg:     
     hgGARBLE.COM:  
      GARBLE.COM
hg!:   40-. 
     28147-89


 j#:   CRC,        jp:    
j#1:   //     jp50:   50 
j#2:                jq:  -
j#3:  /                jqstr:   "str"
j#4:    /.   jr:  . 
 j$:  .  .  .   jr1: .  . 
 ja:   ANSI-.  js:    -
ja1:               . arj, arc, lzh, pak, rar,
 jb:    .        zip, zoo, j, and uc2.
jb0:   .         js.zoo:    *.zoo
jb*:             jt:  .   .
 jc:   N               jt1:   .   .
     jc5: ,  5     jt2: .  .  . 
     jc nam1 nam2: -  2     jt3: .    /
 jd:               ju:     UNIX
     e -jd50K: .  <50000   jv:   
     l -jd1000:   <1000   jv1:    . .
 je:  .         jw:     
je1:   .         jwNEW.FIL: .   NEW.FIL
 jf: /     jx:    
jf1: -  ,               jx10000:  . 10000  
 jg: [ ]                  jy:  
jg1: [ ]                    a -  .  . . 
 jh:           c -    . 
     jh65535: 65535  ()       d -    
     jh2048: 2048  ()          k -  . .   
 ji:  -                  n -    
     jiINDEX.FIL:  INDEX.FIL       o -    . 
 jk:  .       r -   .  
 jl:             s -    . 
 jm:   .           v -  .  .  . 
jm1:    .      y - " "  
 jn: . .      jycny:  .  /.,
     jnBIN\X.COM:   BIN\X.COM          " "
     jn:  .     jz:    
     .   -       jzFIL.CMT:  .  FIL.CMT
 jo:           jzNUL:    
 jo:    
jo1:    ,
      


 2a:       2k:     
 2b: [UNIX] .  . -       
     2b  2b.:   -  2k1:    
     2b/usr: ,  ,     2l: [OS/2, NT]  .
              /usr                .LONGNAME   
 2c: [OS/2, NT]   .         (  )
       EA              2o: [UNIX]   
 2d:    ARJ              
     DOS                               2o1:    UID/GID
2d1: [ ]            2o2: 2o +  
             2p:    
 2e: [OS/2, NT]  .        OS/2, NT: 2p1...2p4
     2e.*:   EA              Linux, FreeBSD: 2p1...2p41
     2e.ICON?:         2r:    
     2e:   EA              
 2f:       2s: [UNIX]  
                           
 2h: [UNIX]          2x: [OS/2, NT]  . .
                               2x.ICON?:  
2h1: [UNIX]   
       


  :
  SET ARJ_SW=-jyry -jv -i1
  SET ARJ_SW=c:\arj.cfg


 :

  0 ->    
  1 ->    (  ,     
             )
  2 ->    
  3 ->     ,    
  4 ->     ,      
  5 ->     ( ,   
           )
  6 ->        
  7 ->     ( )
  8 ->    
  9 ->      ARJ-
 10 ->   [DOS]    XMS-
 11 ->     
 12 ->      250  

     "IF ERRORLEVEL 0 ..." :
  "      ".

       .  
    "))". , :

)) -o
    .


       .  
  ARJ   ( ARJ.TXT, INTRO.TXT, ERRORS.TXT).



ARJ -   ARJ Software, Inc.
OS/2 -   International Business Machines Corp.
UNIX -   ,  X/Open Company Ltd.


"ARJ is dedicated to God and to the Jung family" -- Robert K. Jung.
 ,     OS/2,  
 United Group International.


 :


 pp   ppp;   ppp 
p  () ,  y p  
GNU, y   ppp pp
;  p 2 ,  (  yp) 
p, y .

 pp ppp    ,    , 
 - H,  pyy p  
H  HH . p p  p
  GNU.

   pp  ppp p p
  GNU,   yy,     
 ppp pp  (Free Software Foundation,
Inc.), 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.


:

                        -- 
                    --  -.

         
- , http://arj.sourceforge.net.
