Legend:
  W = Work in progress
  D = Done
  P = Postponed
  ? = Questionable

Plans for 0.6.0
===============

  New:
    [ ] Subtitle merge/split (bug #6246)
    [ ] Smarter translation file opening (bug #6245)
    [?] Support .srtx format (bug #6244)


Plans after 0.6.0
=================

  * Common error correction
  * Capitalization correction
  * Line reformatting
  * Hearing impaired subtitle removal


Unscheduled
===========

  * Subtitle file join/split

  * Windows installer
      - http://trac.gajim.org/wiki/DevWindows

  * Support for additional subtitle file formats
      - SAMI (Even more disgusting than Substation Alpha)
        http://msdn.microsoft.com/library/en-us/dnacc/html/atg_samiarticle.asp

  * Documentation (HTML)

  * PyGTK 2.10
      - http://live.gnome.org/PyGTK/WhatsNew210
      - GNOME Goal #1: Move from popt to GOption
          o http://live.gnome.org/GnomeGoals/PoptGOption
          o http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=163645
          o http://bugzilla.gnome.org/attachment.cgi?id=63515&action=view

  * Python 2.5
      - http://www.python.org/download/releases/2.5/
      - http://docs.python.org/dev/whatsnew/whatsnew25.html
          o 1 PEP 308: Conditional Expressions
          o 3 PEP 314: Metadata for Python Software Packages v1.1
          o 6 PEP 341: Unified try/except/finally
          o 7 PEP 342: New Generator Features
          o 8 PEP 343: The 'with' statement
          o 12 Other Language Changes

  * Built-in GStreamer preview
      - http://gstreamer.freedesktop.org/modules/gst-python.html
      - http://pygstdocs.berlios.de/
      - http://pitivi.sourceforge.net/
