There are a lot of things to do. I only list a few of them here.

- improve GUI: 
 - introduce buttons, 
 V info at right mouse click on a field

V player animations to emphasize the currently active player and the
  movement over the board

V configuration of field/monop names and money factor

(this list is not representative and not up to date yet!)
