Currently known bugs:
1) Time code display in xine GUI does not work.
2) Subtitles only work if using Video attributes of 16:9
   If the Video attributes say 4:3, the wrong subtitle control values are used.
   This normally results in only one subtitle channel being available
   when the user would expect more.
