$Header: /cvsroot/francais/francais/FR_language_install_instructions.txt,v 1.7 2005/07/05 09:53:22 vince Exp $


Instructions pour installer le pack Franais sur SugarCRM.


Description
===========
Ce pack une fois install correctement permet d'avoir une version de SugarCRM traduite en Franais.
Il faut l'installer aprs avoir fini l'installation de votre SugarCRM et que celle-ci fonctionne bien en version US par dfaut.


Installation
============
1. Mettez le zip dans votre rpertoire d'installation de SugarCRM
2. Dzippez le fichier et tout son contenu directement  la racine de votre SugarCRM
3. Faites une sauvegarde du fichier config.php  la racine du site (par exemple sauvergardez le en config.bak.php).
4. Soyez sur que ces fichiers sont lisibles mais non-modifiables par le reste du monde (chmod 444 config.* ou clic droit puis cochez "lecture seul")
5. Dans le config.php original, cherchez ces lignes et mettez les  jour de la faon suivante, afin d'avoir le Franais et par dfaut:
  5.1 Changez:
      'default_language' => 'en_us',
    en:
      'default_language' => 'fr_FR',
  
  5.2 Changez:
      array (
      'en_us' => 'US English',
      ),
    en:
      array (
      'fr_FR' => 'FR France',
      'en_us' => 'US English',
      ),
  
  5.3 Enregistrez votre fichier (attention  bien faire en sorte qu'il ne soit lisible mais non modifiable).

6. Avec votre navigateur rechargez la page de login, la liste droulante des langues devrait maintenant par dfaut tre  Franais.


FACULTATIF :
============

7. Dans le fichier index.php  la racine du site, cherchez ces lignes et mettez les  jour de la faon suivante, afin que le calendrier soit en Franais:
  7.1 Changez:
      echo '<script type="text/javascript" src="jscalendar/lang/calendar-en.js"></script>';
    en:
      echo '<script type="text/javascript" src="jscalendar/lang/calendar-fr.js"></script>';

8. Sous Excel en Franais le sparateur de champ par dfaut est le point-virgule ";" et non la virgule ",", il faut donc modifier les fonctions implode :
  8.1 A la racine du site dans le fichier export.php :
      Recherchez toutes les lignes contenant :
        implode(","
      Et remplacez les par :
        implode(";"

  8.2 Dans la version pro  la racine du site dans le fichier export_report.php :
      Recherchez toutes les lignes contenant :
        implode(","
      Et remplacez les par :
        implode(";"

9. Avec l'Euro c'est plus sympathique quand mme, donc si vous voulez l'intgrer dans votre application il faudra suivre la procdure suivante :
  - Connectez vous avec un utilisateur ayant les droits d'administrateur
  - Cliquez en haut  droite sur "Admin"
  - Cliquez ensuite sur "Devises"
  - En bas remplissez de la faon suivante :
      Nom de la devise: Euro           ISO 4217 Code: EUR
      Taux de conversion: 1            Symbole de la devise: &#8364;
      Statut: Actif
  - Il ne vous reste plus qu' le mettre comme devise par dfaut pour chaque utilisateur dans les paramtres de son compte
